CompleteFTP does have an extended SFTP command that allows you to calculate the CRC of a remote file (or, from 8.1, the CRC of a segment of a remote file).
You would need to code your client to be able to send this extended command (it is an SSH_FXP_EXTENDED message).